Mardi 12 janvier

• L'expression des sentiments et des émotions

Le sujet de la phrase éprouve le sentiment
a. Expression avec un verbe
Je regrette de ne pas venir. (les deux verbes ont le même sujet -> verbe + de + infinitif)
Je regrette que tu ne viennes pas. (les deux verbes ont des sujets différents -> verbe + que + subjonctif)  

b. Autres formes
être + adjectif  : je suis triste, content, déçu
avoir + nom sans article (dans quelques expressions seulement) : j'ai honte, peur, pitié
avoir (éprouver, sentir, ressentir) + nom (avec du, de la, des) : j'ai de la pitié pour cet homme - j'éprouve des remords
Quand le sentiment est caractérisé -> article indéfini : J'éprouve une joie profonde - J'ai ressenti un grand bonheur.
Expressions familières : j'ai la honte - j'ai la haine 

Le sujet de la phrase est la cause du sentiment
a. Expression avec un verbe
Cette idée m'inquiète, me surprend, m'attriste, m'enthousiasme, etc.

b. Autres formes
rendre + adjectif : cette nouvelle m'a rendu triste (causer)
donner + nom (avec du, de la, des) : son comportement me donne du souci - ses encouragements m'ont donné du courage.
Quand le sentiment est caractérisé -> article défini : ses conseils me donnent un espoir.
faire + nom (sans article) : cette idée me fait peur (honte, pitié, plaisir, etc.)
forme adverbiale : il s'est comporté courageusement (avec courage)
caractérisation de la cause du sentiment : une journée triste - un comportement honteux 

• Exercices

Voici des mots qui désignent des sentiments.
l'abattement - l'amertume - l'aigreur - le bien-être - la bonne humeur - le chagrin - la distance - la dépression - l'engouement - l'exaltation - l'entrain - la frustration - la gaieté - la passion - la réserve - la sérénité - la tranquilité

a. Classez ces mots selon qu'ils expriment :
- l'enthousiasme
- la joie
- la méfiance 
- l'équilibre 
- la déception 
- la tristesse 
b. Exprimez ces sentiments en utilisant les expressions de la leçon et en les variant. 
Paul et Lucie ont quitté la ville pour s'installer à la campagne.
Ils sont... Ils éprouvent...
Il va enfin faire le stage de voile dont il a toujours rêvé.
Au jardin du Luxembourg, elle a rencontré un type bizarre qui veut la prendre en photo.
C'est la première fois qu'il échoue à son examen.
Ça fait un an que Lucas sort avec Marion. Elle vient de le quitter sans lui donner d'explications. 
Julien était stressé par son travail mais depuis quelque temps il s'est mis au yoga. 

Imaginez la suite en exprimant le sentiment entre parenthèses et en utilisant une expression verbale de la deuxième partie de la leçon.
1. Mathilde est arrivée crevée à la soirée mais elle a bu une coupe de champagne... (euphorie)
2. Les Verdeil étaient invités chez des amis avec leur fils. Celui-ci s'est très mal conduit... (honte)
3. Jérémy est amoureux de Flore mais Flore ne s'intéresse pas à lui... (folie)
4. Après un début d'année scolaire difficile, Fanny a eu d'excellentes notes... (courage)
5. Pierre m'a envoyé un mél pour mon anniversaire... (plaisir)
6. J'ai appris que Cyril et Laure divorçaient... (peine)
7. Mireille devait rentrer à 20h. Elle est très en retard... (souci)

À quel sentiment correspondent les expressions suivantes ?
l'écoeurement - l'enthousiasme - l'équilibre - l'inquiétude - la déception - la déprime - la joie - la jubilation - la tristesse - le courage - les ennuis, les soucis - les tracas

1. Elle broie du noir.
2. Elle s'est mise dans de beaux draps !
3. Elle en a gros sur la patate.
4. Elle se fait des cheveux blancs.
5. Elle est aux anges.
6. Elle est bien dans sa peau.
7. Elle a le cafard.
8. Elle boit du petit-lait.
9. Elle est tout feu tout flamme.
10. Elle est tombée de haut.
11. Ça lui a donné du coeur au ventre.
12. Elle n'est pas dans son assiette.
   

Les expressions idiomatiques

Se mettre sur son 31 

Être au pied du mur

Avoir la boule à zéro 

Avoir un cœur d'artichaut

En rang d'oignons 

Se coucher avec les poules

Une peau de vache 

Mettre la main à la pâte

Chercher la petite bête 

Avoir plusieurs cordes à son arc

Être au sommet de son art 

Enlever le pain de la bouche

Avoir la puce à l'oreille 

Casser du sucre sur le dos

Avoir le bras long 

Avoir du pain sur la planche

Sucrer les fraises 

Avoir la gueule de bois

Appuyer sur le champignon 

Être haut comme 3 pommes

Se mettre le doigt dans l'oeil 

Se creuser la tête

Avoir un poil dans la main 

Se croire sorti de la cuisse de Jupiter

L'argot

Les enfants : les gosses, les chiards, les morveux, les gamins, les marmots

L'argent : le blé, le fric, les thunes/tunes, le flouze, l'oseille, les pépettes, le pognon, les biffetons/biftons

Abouler : Allumé : Allumeuse(f) : S'arracher :

Bachoter : Se bâfrer : Baffe(f) : Bagnole(f) :

Bahut(m) : Baiser : Balaise : Balancer :

Baraque(f) : Barjo/barje : Se barrer : Baston(f) :

Bécane(f) : Becqueter/becter : Beigne(f) : Bicoque(f) :

Bide(m) : Bidoche(f) : Bigleux : Biter :

Blaire(m) : Bled(m) : Bobard(m) : Bonbon :

Bouffer : Boulotter : Buller : Buter :

Caboche(f) : Cadavre(m) : Caisse(f) : Cailler : Calancher : Camelote(f) : Canard(m) : Canner :

Canon : Cartonner : Se casser : Casser la croûte :

Chambrer(qqn) : Chelou : Chialer : Chiant :

Chieur(m) : Chiper : Chlinguer : Chiottes(f) :

Chouette : Chtarbé : Cinoche(m) : Claque(f) :

Clebs/clébard(m) : Crade/crado : Crâner : Crécher :

Avoir la dalle : Déchiré : Déconner : S'empiffrer :

Entuber : Esgourde(f) : Fauché : La fermer :

Flic(m) : Flop(m) : Foirer : Frangin(e) :

Fringues(f) : Avoir la frousse : Gamberger : Gambette(f) :

Glander : Godasse/grolle(f) : Se grouiller : Guibolle(f) :

Laisse tomber : Larbin(m) : Larfeuille(m) : Larguer :

Louper : Se magner : Merder : Miches(f) :

Les mirettes(f) : Morfal(m) : Mortel : Moucharder :

Mouise(f) : Naze : Nickel : Nouille(f) : Ouf : Papelard(m) : Pain(m) : Paumer :

Avoir la pêche : Se peler : Pénard : Piaule(f) :

Pif(m) : Pige(f) : Piger : Pinard(m) :

À pince : Pioncer : Se planter : Plumard(m) :

À poil : Poisse(f) : Pote(m) : Que dalle : Rasoir : Ratiche(f) : Se rétamer : Ringard :

Salade(f) : Scoumoune(f) : Taffer : Tif(m) :

Tronche(f) : Turbin(m) : Veinard(m) : Zyeuter :