Semaine 5

Lundi 1er décembre 2014

• Résilier un contrat 

Avertir un propriétaire de son départ :

- Allô, M. Verdurin ? Bonjour, c'est Alain Langlois, à l'appareil. Je vous téléphone car je vais devoir quitter mon appartement. Je vais vous envoyer mon préavis. 

- Ah, c'est dommage ! Vous allez donc partir dans trois mois, je suppose ?

- Oui, mais en fait, je suis envoyé en mission à l'étranger, et je quitterai l'appartement dans deux mois. Mais j'ai une amie qui aimerait reprendre mon appartement.  Cela vous éviterait de chercher un autre locataire et nous pourrions nous arranger pour le préavis.
- Pourquoi pas ? Il faudrait que je rencontre votre amie et si tout va bien, vous pourrez partir dans deux mois.
- En ce qui concerne la caution, comment faisons-nous ?

- Écoutez, je sais que l'appartement est en bon état ; je vais donc vous rembourser la caution avant de faire l'état des lieux. Vous avez toujours été un bon locataire.  

À partir de cet exemple et à l'aide des expressions suivantes, téléphonez à votre compagnie de téléphone pour résilier votre abonnement. 

- Je voudrais résilier mon contrat, mon bail.
- Nous allons quitter l'appartement, la maison ...
- Il y a trois mois de préavis. J'ai bien reçu votre préavis. 
- Je connais quelqu'un qui pourrait reprendre l'appartement.
- En ce qui concerne la caution, comment faisons-nous ?
- Nous pourrions nous arranger pour la caution. 
- Quand faisons-nous l'état des lieux ? 

• Le pronom "y"

Le pronom "y" comporte deux usages : 

1. Il remplace un nom introduit par "à" :
Le pronom y s'utilise avec des verbes qui se construisent avec à, comme par exemple : penser à, s'intéresser à, réfléchir à, participer à, croire à, jouer à etc.
Ex: Est-ce que vous participerez au tournoi de football dimanche ? - Oui, bien sûr, nous y participerons et nous gagnerons !
      Est-ce que vous vous intéressez à l'art moderne ? - Non, nous ne nous y intéressons pas du tout!

2. Il remplace un nom de lieu :
Observez:
- Tu pars où pendant les vacances ?
- Je pars en Australie.
- Et tu y vas à quelle période?
- J'y vais à Noël. Et toi, tu vas où ?
- Moi, je vais aux Etats-Unis !
- C'est super! Tu y vas avec qui ?
- J'y vais avec ma famille.
Ici, on voit que l'on répond à une question sur le lieu (où ?). Le pronom y remplace en Australie et aux Etats-Unis.

Le pronom y remplace plus généralement toutes les expressions de lieu.
Ex: Quand vas-tu à la banque ? - J'y vais ce matin.
Avec qui vas-tu au cinéma ? - J'y vais avec mes amis.
Pourquoi vas-tu à l'aéroport ? J'y vais pour aller chercher mes parents qui reviennent de vacances.
Comment vas-tu aux Halles ? - J'y vais en métro.
Comment pars-tu en Corse ? - J'y vais en bateau.
Quand vas-tu à Cuba ? - J'y vais en décembre.

• Demander et donner son opinion

Écoutez le document suivant et essayez de repérer les expressions utilisées pour demander et donner son opinion à une personne. 

http://vocaroo.com/delete/s0A0zDuFW4LI/885d43d1b7496d9f 

Quels sont les différents avis des personnes présentes dans le dialogue ? 

À votre tour, en vous aidant des expressions que vous avez trouvées, demandez et donnez votre opinion au professeur sur un sujet de votre choix. 

Par la suite, exprimez-vous sur un thème choisit par le professeur.   

• Écrire une lettre de demande

Pour écrire une lettre de demande, je pense à :

- mettre en forme la lettre.

Quels éléments constituent une lettre ?

Conseils : en haut de la lettre, indiquez l'adresse de l'expéditeur, l'adresse du destinataire, le lieu, la date et l'objet.

Pensez à sauter des lignes entre les paragraphes.

Signez à la fin de votre lettre.

- utiliser la civilité adaptée.

Comment commencer ?

Conseil : réfléchissez à la civilité adaptée.    

- introduire l'objet de la demande.

Quoi ? Dans quel but ? 

Conseils : présentez votre demande.

- développer l'objet de la demande.

Quels sont mes projets ? Quel est leur intérêt ?

Conseil : justifiez le choix de vos projets.

- conclure votre demande.

Pourquoi ai-je fait cette demande ? Dans quel but ?

Conseil : exprimez clairement votre demande. Expliquez les conséquences positives qu'elle aurait.

- utilisez la formule de politesse adaptée.

Comment terminer une lettre ?

Je vous prie de croire, Madame/Monsieur, à l'expression de mes cordiales salutations.

Je vous prie d'agréer, Monsieur/Madame, mes salutations distinguées.